Stáhnout dokument () z 20
Věci, na kterých záleží, díky nám fungují.

Jak splnit požadavky na nouzové osvětlení

Normy·a předpisy pro nouzové osvětlení

K pokrytí všech aspektů nouzového osvětlení je nutná kombinace předpisů a norem, které se této problematice věnují.  Díky certifikaci systému třetí stranou je dosaženo ověření kvality, spolehlivosti a dodržení požadovaných norem.

Klíčový prvek v oblast dodržování předpisů představuje norma EN 50172. Stanovuje požadavky na nouzové osvětlení v případě selhání všech nebo části hlavního osvětlení v prostorách využívaných lidmi. Ukládá, že by nouzové osvětlení mělo: 

  • Jasně a jednoznačně označovat únikové trasy 
  • Zajišťovat osvětlení těchto únikových tras a umožňovat tak bezpečný průchod stanovenými východy
  • Zajistit, aby byly hlásiče požáru a požární vybavení zřetelně označeny napříč všemi únikovými trasami
  • Povolit operace týkající se bezpečnostních opatření.

Příklad rámce evropských norem

Legislativa
(právní požadavek)
Národní legislativa o požární bezpečnosti
Harmonizované předpisy EU
Platné normy
ČSN EN 50172
Systémy nouzového únikového osvětlení
ČSN EN 1838
Světlo a osvětlení –⁠ nouzové osvětlení
Harmonizované předpisy EU
Další normy
ČSN EN 60598-2-22
Svítidla pro nouzové osvětlení
ČSN EN 62034
Automatické zkušební systémy pro nouzové únikové osvětlení napájené z baterií
ČSN EN 50172
Systémy nouzového únikového osvětlení

Formát bezpečnostního značení

Při evakuaci hraje čas zásadní roli, což znamená, že veškeré značení únikových tras musí být rychle spatřeno, pochopeno a následováno. V bodě 4.1 normy ČSN EN 1838:2013 se podrobně uvádí, že „Značky, které jsou umístěny na všech východech určených k použití v nouzové situaci a na únikových trasách, musí být osvětleny tak, aby jednoznačně ukazovaly únikovou cestu na bezpečné místo“. 

Pokud nouzový východ není přímo viditelný, musí být k dispozici osvětlená směrová značka nebo řada značek, které lidem pomohou dostat se k nouzovému východu. Formát jednotného piktogramu specifikovaný v ISO 7010 a přijatý mnoha národními normalizačními orgány od roku 2011 představuje aktuální nejlepší praxi.

Většina zemí značení pomocí piktogramů přijala nebo v nich probíhá proces aktualizace místních pokynů.

Map of the world with the USA and the US exit sign highlighted
Nejvýraznější výjimku představují USA, kde je běžně používaný červený nebo zelený nápis „EXIT“.
  Pokračujte vlevo Pokračujte rovně Pokračujte vpravo
Doporučené značení 
EN ISO 7010:2012 E002
Schválené značení

Starší verze značení 

 

Barva a osvětlení bezpečnostního značení

Barvy bezpečnostního značení ÚNIKOVÉ trasy jsou specifikovány dle ISO 3864 následovně:

  • Značení východu a první pomoci musí být provedeno bíle s kontrastní zelenou barvou.
  • Poměr jasu bílé barvy k zelené barvě se musí pohybovat mezi 5:1 a 15:1.
  • Minimální jas jakékoli 10mm oblasti připevnění značky musí být vyšší než 2 cd/m
  • Poměr minimálního a maximálního jasu musí být nižší než 10:1 u obou barev. 
Example of an emergency lighting exit sign with low / bad illumination during a fire with smoke
Špatně osvětlené bezpečnostní značení
Example of Eaton's GuideLed emergency lighting exit sign good illumination during a fire with smoke
Dobře osvětlené bezpečnostní značení

Umístění nouzových svítidel v bodech významných pro evakuaci

Každý návrh systému musí správně umístit svítidla tak, aby bylo odhaleno konkrétní nebezpečí a zvýrazněno bezpečnostní zařízení a značení – známé jako zdůrazněné body – ať už jde o nouzovou únikovou cestu, nebo otevřenou (protipanickou) oblast. Návrh musí rovněž vzít v potaz druh požadovaného svítidla a jeho světelný výkon, jak je popsáno v normách ČSN EN 1838:2013 a ČSN EN 60598-2-22. Následující vyobrazení zdůrazňuje významné body vyžadující osvětlení:

Při umisťování nouzových svítidel byste měli zvážit těchto sedm významných bodů

Následující grafika zdůrazňuje významné body vyžadující osvětlení:

Seven points of emphasis to consider for emergency safety lights

Maximální pozorovací vzdálenost pro bezpečnostní značení

Internally lit emergency exit sign height requirements
Bezpečnostní značka s vnitřním osvětlením – 200 x výška panelu
Externally lit emergency exit sign height requirements
Bezpečnostní značka s vnějším osvětlením – 100 x výška panelu

Maximální pozorovací vzdálenosti a světelné podmínky jsou podrobně popsány pro všechny formáty bezpečnostních značek v normě ČSN EN 1838: 2013. Značky mohou být buď vnitřně osvětleny, jako jsou například skříně únikových značek nebo nouzová svítidla s osvětleným okrajem s promítanou značkou, která mají řízené osvětlení, případně mohou být ve variantě bez napájení. 

Vnitřně osvětlené únikové značky splňující normu EN 60598-2-22 jsou předem testovány, aby bylo zajištěno dodržení předpisů, je však třeba věnovat zvýšenou pozornost tomu, zda je daná značka navržena pro vnější osvětlení. Nouzové svítidlo musí být umístěno do 2 metrů od značky, multiplikační koeficient je pouze 100. Značka musí být osvětlena minimální hodnotou z kterékoli strany uvedené v nouzových podmínkách.

Jakým způsobem plánovat nouzové ÚNIKOVÉ trasy

Jakmile budou významné body zdůrazněny, musí projektanti zvážit, zda jsou pro zajištění minimální úrovně osvětlení potřebná nějaká další svítidla, aby bylo možné trasy bezpečně používat. Každá část únikové trasy musí být vybavena alespoň dvěma svítidly pro případ, že jedno z nich selže. 

Požadavky na úroveň osvětlení

Středová čára únikové trasy musí být osvícena minimální hodnotou 1 lx, jak je uvedeno v normě ČSN EN 1838: 2013 4.2. Nesmí být překročen poměr maximální osvětlenosti k minimální 40:1. 

Osvětlení musí být k dispozici po celou dobu trvání a životního cyklu systému. 50 % osvětlení musí být k dispozici do pěti sekund a poté musí být do určité doby po výpadku napájení dodáno úplné osvětlení. 

ESCAPE route lighting graphic

Fotometrický návrh

K určení, zda jsou pro zajištění minimální úrovně osvětlení únikových tras potřebná nějaká svítidla nad rámec těch ve významných bodech, se používají ověřené tabulky nebo vhodný počítačový program. 

Aby bylo zajištěno, že návrh splňuje požadované úrovně, jsou údaje vždy „sníženy“ podle požadavků normy tak, aby vzaly v potaz následující:

  • Snížení intenzity světla při snížení napětí baterie během vybíjení 
  • stárnutí svítidel v síťových obvodech
  • účinky nečistot
Example of an emergency lighting system that is not compliant
Svítidla na zdůrazněných místech (minimální osvětlení není splněno)
Example compliant emergency lighting system
Přidejte další svítidlo, abyste dosáhli minima 1 lx

Protipanické osvětlení otevřených prostor

„Otevřené prostory (protipanické)“ jsou definovány tak, že převyšují 60 m2, prochází jimi úniková cesta nebo představují nebezpečí identifikovaná hodnocením rizik budovy. Současná norma umožňuje jednoduše navrhnout a ověřit systémy, které poskytují dobrou uniformitu namísto použití malého počtu svítidel s velkým výkonem. 

Požadavky na úroveň osvětlení

Minimální hodnota 0,5 lx prázdné hlavní oblasti – s výjimkou 0,5m hranice jejího obvodu – je podrobně popsána v normě ČSN EN 1838:2013, část 4.3. Ke generování dat se podobně používá tabulka (níže uvedený příklad) nebo vhodný počítačový program. Toto je poté sníženo pro určení polohy svítidla, stejným způsobem jako u osvětlení únikové trasy. 

Technická data 

Tabulka nabízí fotometrické údaje, které lze použít k ujištění, že byl systém nouzového osvětlení navržen správně a splňuje požadované hodnoty osvětlení.

Anti panic open area emergency lighting graphic

Místa s vysokým rizikem

Při posouzení rizik budou odhalena veškerá místa, která vyžadují zvláštní pozornost. Může sem patřit například továrna a výrobní linky, u kterých se předpokládá, že se jedná o vysoce rizikové nebo řídicí místnosti, ve kterých probíhají nebezpečné procesy. 

Pro tyto vysoce rizikové oblasti norma ČSN EN 1838:2013 podrobně popisuje, že trvalá osvětlenost referenční roviny nesmí být menší než 10 % požadované trvalé osvětlenosti pro danou činnost, nesmí však být menší než 15 lx. 

Implikace návrhu

Při navrhování pro oblasti vyžadující zvýšenou úroveň nouzového osvětlení je důležité vzít v úvahu všechny možnosti, které mohou zahrnovat převedené síťové osvětlení, autonomní nebo CBS napájená svítidla. Ve většině případů bude mít řešení také vyšší hodnotu BLF (Ballast Lumen Factor). 

V místech s vysokým rizikem je dalším zásadním faktorem doba odezvy na mimořádnou událost. To může vyžadovat provoz nouzových svítidel v trvalém režimu nebo případně použití wolframových projektorů. Při zvolení druhé možnosti je třeba mít na paměti potřebu udržovat přiměřenou úroveň jednotnosti.

Emergency safety lighting for high risk locations graphic

Cesta do bezpečí

Získejte kompletní přehled – stáhněte si bezplatného průvodce základními principy nouzového osvětlení

V našem uceleném průvodci podrobněji rozebíráme faktory, které je nutné vzít v potaz při navrhování nouzového osvětlení. Pokrývá různá témata od souladu s nařízeními přes zohlednění vzdáleností mezi jednotlivými světly až po způsob kombinování jednotlivých prvků tvořících celý systém.

Pusťte se do toho společně s lídrem v oblasti nouzového osvětlení

Eaton je lídrem na trhu s nouzovým osvětlením, který již více než 50 let nabírá odborné znalosti prostřednictvím dědictví značky, která zahrnuje CEAG, Luminox, Blessing Menvier, JSB, Crompton a Univel. Úzce spolupracujeme s národními i mezinárodními průmyslovými organizacemi na dosažení nejvyšších standardů shody s předpisy, bezpečnosti, spolehlivosti a účinnosti.